淡水水是鹹 鹽水水是淡

北部的淡水(Danshui)每逢假日人潮洶湧，單車族聚會的聖地。你可知道淡水的淡水河由於接近出海口，因為水是鹹的。在台南有一個的地方，每逢元宵佳節就成為不夜城「蜂炮城鹽水鎮」。其實鹽水(Yengshui)在早期叫「月津」，是台江內海的碼頭。自從台江內海淤積後，水流就達不到月津港，繁華落盡，轉變成一般農業小鎮。河水就漸漸由雨水匯流而成。當地政府為了恢復舊有的巷弄及碼頭，整建了舊有月津周圍環境，鋪人行徒步區的地磚，利用社區集體營造方式，與居民溝通後，形成現有的漫活型態的景觀，每逢假日吸引男女老少徒步欣賞。騎單車的朋友來到鹽水小鎮，別忘了騎到月津港園區，享受懷古、漫遊的樂趣。